«Водная» и «огненная» метафоры |
|
||
<< Метафора — поэтический прием | Метафорические выражения >> |
В русском и в китайском языках «водная» и «огненная» метафоры отражают как эквивалентные, так и национально специфические семемы репрезентантов в обоих языках. 1) в русском языке «ненависть» — это и «вода», и «огонь», а в китайском языке — только «огонь»; «гнев» в русском языке — это могут быть и «вода», и «огонь», к примеру, излить гнев на кого, гнев вскипел (бушует), гнев обжигает душу, одно слово «бушевать» содержит семы ‘вода’ и ‘огонь’; а в китайском языке только тогда он связан с «водой», когда выражается fa xie fen nu (излить гнев на кого);
«Изобразительно-выразительные средства языка» - Оксюморон. Синонимы. Параллелизм. Риторический вопрос. Метонимия. Умение оценивать письменные высказывания. Антитеза. Диалектизмы. Сравнение. Лексический повтор. Земля — космическое тело. Жаргонизмы. Умолчание. Звукоподражание. Поэтические тропы и фигуры. Сарказм. Гипербола. Градация. Бессоюзие. Лексические средства выразительности. Синекдоха. Многозначные слова. Перифраз. Метафора. Другие синтаксические средства.
«Сравнение» - Особенно важны они при описании портрета. Усы и брови были чёрные. Сравнения в романе «Герой нашего времени». Описание природы в романе «Герой нашего времени». «Тебе, Кавказ, суровый царь земли, я посвящаю снова стих небрежный». Сравнения людей и животных с явлениями природы. Строение сравнений. Чувство природы в лирике М.Ю. Лермонтова. Сравнение людей. Сравнение как средство выразительности речи.
«Метафора» - Индивидуальные. Горит восток зарёю новой… Метафоры Бориса Пастернака. Горбатая планета. Золотая листва. Метафора. Костёр рябины красной; Берёзовый весёлый язык рощи; Ситец неба. Очеловечивание мира. Созданные одним человеком, обычно писателем или поэтом, и не ставшие общеупотребительными. Зеркальная рябь водоёма. Общеязыковые. Золотые руки. Метафоры Сергея Есенина. Бывает и наоборот — некоторые свойства и явления неживой материи переносят в мир человека.
«Средства языка» - Тропы. Какие еще тропы здесь используются? Над землею истомленной Дождь собрался долгожданный. (А. Твардовский). Гипербола. Мой царь! мой раб! родной язык! (В. Брюсов). У дороги дуб зеленый Зашумел листвой каленой. Перенесение изображения человеческих черт на неодушевленные предметы и явления. Одинокое сердце И грустные думы В беспредельном просторе морей. Олицетворение. Звукопись. Средства речи. Ассонанс.
«Средства художественной выразительности» - Неодушевленные предметы. Вспомните стихотворение. Закончить предложения. Месяц. Тайны словесного искусства. Орлица. Воображение. Действие. Служебное слово. Художественный образ. Образ зимы. Восточная мудрость. Образы радости и печали. Эпитеты. Картинная живопись слова. Простор изображенной картины. Изобразительно-выразительные средства языка.
«Средства выразительности» - Лексические средства выразительности речи. Учиться хорошей речи надо долго и внимательно. Дитмар Эльяшевич Розенталь. А.И.Куинджи « Березовая роща» 1879. Широкое звездное небо. Работы учеников. Мудрым познанием жизни отзовётся слово британца. Лексические средства. Был прекрасный июльский день. Три секрета выразительности русской речи.
Всего в разделе «Средства выразительности» 12 презентаций