Балин (англ

Балин (англ. Balin) — предводитель гномов, сын Фундина и старший брат Двалина. Был одним из гномов, отправившихся с Бильбо Бэггинсом и Гэндальфом в поход к Эребору, вокруг которого разворачивается действие «Хоббита». Балин был членом отряда, собранного Торином Дубощитом, для истребления дракона Смауга и освобождения от него горного королевства Эребор. Он был единственным, о ком было достоверно известно, что он был там до прихода дракона. Интересно, что в «Хоббите» говорится, что в день прихода дракона он был вместе с Торином, но в соответствии с Приложением А к «Властелину Колец» в тот день Балину было только 7 лет, а Торину — 24. В начале «Хоббита» говорится, что Балин был вторым по счёту гномом, пришедшим в дом Бильбо. Первым был его брат Двалин. Оба брата играли на виоле. Среди гномов, описанных в «Хоббите», Балин был вторым по возрасту гномом отряда после Торина, поэтому он говорил от имени отряда, когда его участников взял в плен король эльфов. Он описан как «всегдашний дозорный» гномов: он заметил Бильбо, подходящего к «Зелёному дракону» в Байуотере, также был первым, кто увидел костёр троллей и эльфов в Лихолесье. Однако в любом случае он не мог заметить Бильбо (скрытого невидимостью от одетого Кольца Всевластья), будучи дозорным отряда после бегства от гоблинов во Мглистых горах. После этого небольшого плутовства Балин начал уважать Бильбо за его способности. Он был единственным гномом, который согласился сопровождать Бильбо по тайному проходу к логову Смауга, а также единственный из всего отряда посещал Бильбо в Бэг Энде после его возвращения домой. В 2989 г. Т.Э. Балин покинул Эребор и вошёл в Морию вместе с Оином, Ори, Флои, Фраром, Лони, Нали и множеством других гномов. Он обнаружил там Топор Дурина. Погиб Балин в Азанулбизаре 5 ноября 2994 г.: его застрелил орк-лучник из-за камня в тот момент, когда он смотрел в озеро Кхелед-зарам. В «Братстве Кольца» главные герои находят могилу Балина в Зале Мазарбул. Гэндальф находит гномью книгу летописей, написанную Ори, и находит в ней запись о смерти Балина от руки орка. На могиле Балина было написано рунами Даэрона на языке гномов (в русской транслитерации): «Балин Фундинул Узбад Казад-думу». Под этой записью более мелким шрифтом приводится транлитерация этой же фразы рунами Кирта, но с английского языка (который, по всей видимости, используется как вестрон): «Балин, сын Фундина, государь Мории» (англ. Balin, son of Fundin, Lord of Moria). Бифур (англ. Bifur) — один из двенадцати спутников Торина и Бильбо Бэггинса в походе к Эребору. Был двоюродным братом Бофура и Бомбура, не был потомком Дурина. Любил малиновое варенье и яблочную шарлотку, носил жёлтый колпак и играл на кларнете. Отчаянно сопротивлялся троллям перед тем, как был пойман, а также помогал спасти Бильбо, за что и был помещен в очень неуютное место рядом с огнём. Вышел из путешествия в бочках в гораздо более сухом и менее помятом состоянии, чем остальные гномы, но всё равно после этого не мог передвигаться. Вместе со своим двоюродным братом Бомбуром чуть не был убит Смаугом, когда попал в ловушку у подножия скалы на Одинокой Горе, но был вовремя спасён. Бомбур (англ. Bombur) — один из двенадцати спутников Торина и Бильбо Бэггинса в походе к Эребору. Был двоюродным братом Бифура и братом Бофура, не был потомком Дурина. Он был очень полным, и его вес постоянно создавал проблемы в ходе похода. Бомбур играл на барабане. «Бедный толстый» Бомбур часто описывается как последний во всём, глупый и постоянно ошибающийся: он налетел вместе с Бифуром и Бофуром на Торина, когда они последними пришли в Бэг Энд, он последним вошёл в дом Беорна (и тем не менее раньше, чем планировалось), также он упал в Зачарованную реку после того, как его попросили идти последним. Не доверяя ни горным тропам, ни верёвкам свой немалый вес, он предпочёл остаться и охранять лагерь отряда, пока остальные взбирались на Эребор. Однако он был вынужден пользоваться верёвками, чтобы скрыться от разъярённого дракона Смауга. В нескольких ключевых эпизодах «Хоббита» Бомбур спал. После его падения в Зачарованную реку он был околдован и спал несколько дней, принудив своих отчаявшихся спутников тащить его на руках. Он также спал, когда его бочку открыли в Эсгароте и когда Бильбо обнаружил тайный вход в Эребор. Во время осады Эребора Бильбо использовал сонливость Бомбура для своей выгоды, пообещав заменить его на полуночной вахте и позволив ему поспать. Через много лет, во «Властелине Колец» Фродо Бэггинс спрашивал о Бомбуре, будучи в Ривенделле, и получил ответ, что он так располнел, что требовались усилия шести молодых гномов, чтобы поднять его, ибо он не мог самостоятельно перейти с кровати за обеденный стол. Бофур (англ. Bofur) — один из двенадцати спутников Торина и Бильбо Бэггинса в походе к Эребору. Был братом Бомбура и двоюродным братом Бифура, не был потомком Дурина. Любил пирожки с мясом и сыр к чаю, как и его двоюродный брат Бифур, носил жёлтый колпак и играл на кларнете. Перенёс путешествие в бочках гораздо лучше остальных, но всё равно после этого не мог передвигаться и не смог помочь остальным гномам выбраться на волю.