<<  Сонет №90 Последние произведения Шекспира  >>
Сонет № 66

Сонет № 66 Перевод С.М.Маршака. Зову я смерть. Мне видеть невтерпеж Достоинство, что просит подаянья, Над простотой глумящуюся ложь, Ничтожество в роскошном одеянье, И совершенству ложный приговор, И девственность, поруганную грубо, И неуместный почести позор, И мощь в плену у немощи беззубой, И прямоту, что глупостью слывет, И глупость в маске мудреца, пророка, И вдохновения зажатый рот, И праведность на службе у порока. Все мерзостно, что вижу я вокруг, Но как тебя покинуть, милый друг!

Слайд 26 из презентации «Жизнь и творчество Шекспира». Размер архива с презентацией 906 КБ.

Ш-Я

краткое содержание других презентаций

«Муми-тролли» - Тофсла и Вифсла. Снорк. Морра. Хемуль. Муми-тролль. Снусмумрик. Муми-мама. Добро пожаловать в Мумидол. Ондатр. Фрекен Снорк. Снифф. Муми-папа.

«Шекспир «Ромео и Джульетта»» - Фильм "Влюблённый Шекспир". Герои произведения. Дом Капулетти в Вероне. Цветная картина. Сцена на балконе. Сцена из спектакля Большого театра. Мужские головные уборы: шаперон-буреле и варианты беретто. Спектакль. Смерть. Главная тема. Композиторы и музыканты. Тибальт и Меркуцио. Экранизация «Ромео и Джульетты». Разные Джульетты. Создание произведения. Фильм Лурманна. Костюм юноши. Киновариант трагедии.

«Биография Шевченко» - Из фонда ОУНБ. Дар певца. Виртуальная выставка. Катерина. Сын бедного украинского крестьянина. Песни. Портрет. Традиции русской и украинской литературы. Памятник. Обрыв высокий. Жуковский. Стихи. Невесело на свете жить. Национальный университет в Киеве. История моей жизни. Тарас Шевченко. Образы. Шевченко. Самородное слово. Ведущая черта поэзии. Цветут сады.

«Маленький принц» - Маленький принц. Честолюбец. Зловредные семена. Планета. Фонарь. Экзюпери. Скромные цветы. Пьяница. Маленький принц возвратился к Лису. Страна слез. Астероиды. Творческое задание. Старик. Последний ключ. Тысячи миль. Философская сказка для взрослых. Жизнь. Маленький мальчик. Земля. Твердое правило. Маленький принц сел на камень.

«Краткая биография Шукшина» - Всемирная слава. Евтушенко. Не пропустил он момент, когда народу захотелось сокровенного. В Сростках. Шукшин-режиссер и актер. Алтай. Тест. Из биографии. Шукшин-писатель и режиссер. Василий Макарович Шукшин. В. М. Шукшин-писатель. Шукшин. Шукшинские чтения. Фильмы.

«Шварц» - Комната в гостинице. Harold Pinter. Аннунциата о царевне лягушке. Неправильная трилогия. В каждом человеке есть что-то живое. Министр. Пьетро. Сказка. Теневая сторона жизни. Евгений Львович Шварц. Действующие лица. Гротекск, абсурд. Надежда Кошеверова. Паж. Оксюмороны в тексте пьес. Товарищи. Что такое тень по отношению к Ученому. Красная Шапочка. Сон или явь. Бабушка. Обнажение приёмов. Аннуанциата.

Всего в разделе «Ш-Я» 20 презентаций
Сайт

5literatura.net

156 тем